Autori de sonete | Sonete alese la întâmplare | Adaugă poezie/sonet

Sonetistul zilei: Wendy Cope

Afacerea lui Strugnell

Adevărata mea iubire-mi poartă inima, iar eu o port pe-a lui
Le-am înlocuit marțea trecută înotând în valuri de extaz.
Dar acum, când unul dintre noi se referă, de exemplu dumnealui,
La "inima mea," lucrurile par să se complice – necaz după necaz.

Iată, când el se plânge:" Îmi bate inima nebunește;"
"Vrei să spui că inima mea bate" îi răspund sec.
"Asta am și spus." "Adică inima care înlocuiește
Inima ta, iubire". "Cum?" "Oh, mă plictisești, Jack"

Te-întreb chiar crezi că Sir Philip Sydney a vorbit așa?
Am ajuns să suspectez că dacă ( doar un aspect ),
La o adică, plusând, mi-aș sacrifica ficatul și rinichii, ea
Nu mi s-ar adresa cu mult mai mult respect.

De aceea, revoc acum versul care poezia începea:
Iubirea mea își poate păstra inima, iar eu pe-a mea.

sonet de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
comentariiA fost scris un comentariu până acum.
Spune-ți părerea!

Mai multe poezii de Wendy Cope...

Subiectul zilei: poezie

21 iulie 1880: Alexandru Macedonski a publicat, în revista "Literatorul", articolul "Despre logica poeziei", considerat a fi primul manifest al poeziei române moderne
George Coșbuc

Sonet

Se zice și s-a zis că-i un secret
Al artei, să compui macame-arabe,
Să știi să faci o odă unei babe
Și, fără fond, să faci un bun sonet.

Deci vreau cu orice preț să fiu poet
N-am fond, precum vedeți, și versuri slabe,
Și-njur și numai tropotind silabe
Și șterg mereu și șterg și merge-ncet.

Opt versuri le-am făcut! așa cu gluma,
Dar stante pede iată mai un vers,
O, de-aș găsi acum o rimă-numa;

Dar haid! și fără rimă văd c-a mers.
Eu sute de sonete-ți fac de-acuma!
Arhangheli, trâmbițați prin univers.

sonet de
Adăugat de Simona EnacheSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

distincțieAceastă poezie a fost selectată Poezia zilei pe 17 aprilie 2016.
Distribuie
cumpărăturiCartea "Balade si idile" de George Coșbuc este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -9.90- 4.99 lei.

Mai multe poezii despre poezie...

Alte subiecte tematice cu citate despre scrieri:

Câteva subiecte care recent au trezit interes:

Mai multe subiecte de poezii...

Sonetul momentului

Psalm cules din spini de cactus

Pustia spre-nflorire profetului i-e dată,
Că-i văzător de pildă: În cactus, ce spun țepii
De zodia Iubirii? că-n spini floarea-și arată,
Cum jertfă e cerneala ce-a curs cândva prin sepii?

Cum aș putea la alta-n răsfăț de catifele,
Să uit că nu-i ca tine, chiar dacă-și schimbă blana?
Tu nu-nțelegi că stihul străpuns de ukulele
'Nainte de-a fi rouă l-am cântărit cu geana?

Cum te iubesc? Întreabă stihii, furtuni și mare,
Că întru tot le suntem chip al dezlănțuirii.
S-a întrupat Cel-Veșnic cumva-ntr-o întrebare,
Sau lut luă să soarbă genunile Iubirii?

Răspunsul Lui e focul ce-l încifrează sperla:
De n-ar fi suferința, din ce s-ar naște perla?

sonet de (13 ianuarie 2016)
Adăugat de Iulia MiranceaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Tu stii ca te iubesc" de Dumitru Ichim este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -20.00- 15.99 lei.

Mai multe poezii...

Înregistrarea momentului

Ionuț Popa

Pe scara omenirii...

pe scara omenirii urcat-am din genune
la naștere și-n viață cobor câte un pic
și vremilor las vorba s-aud ce au a spune
iar de se-mparte moartea vreau singur s-o despic

călare pe o rază m-ascund de umbra minții
servindu-mi din cuvinte tăcerea cea mai grea
ca noaptea ce abundă în raiul fără sfinții
ce-au refuzat să-ntindă stăpânului o stea

mi-e infinitul treaptă și balustradă clipa
când pașii ce în tremur fac saltul decrepit
spre colțul nebuniei și-au adormit în pripa
seducției fatale... nu-s eu cel toropit

în pântecul hapsânei vom colinda ca racii
și peste noi de-a pururi vor înfrunzi copacii

sonet de (10 august 2008)
Adăugat de Ionuț PopaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Mai multe înregistrări în
Audioteca Citatepedia
înregistrare audio
Recită: Ionuț Popa
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
cumpărăturiCartea "Liber Amicorum Liviu Pop. Reforma dreptului privat roman in contextul federalismului juridic European" de Ionuț Popa este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la -180.00- 143.99 lei.

Mai multe înregistrări audio...

Sonet recent adăugat

Morgue

Ei zac culcați de parcă ar fi să fie
din nou o faptă iarăși inventat
ca împreună și cu frigul ce-o să vie
să se împace-n alb cu firea-mpreunată;

căci astea toate-s fără de sfârșit.
Ce fel de nume porți prin buzunare,
cum să se găsească? Dezgustul nesfârșit
a fost spălat de dornica-nchinare.

El nu s-a dus; rămas-a doar curat.
Și bărbile-au rămas, mult mai spinoase
de gardieni mai îngrijite, mai frumoase

la privitori să nu le fie silă.
Ochii întorși sub pleoapa fără milă
privesc lăuntru ca un vis ingrat.

sonet de , traducere de Christian W. Schenk
Adăugat de AndriescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba germană. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la De.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
cumpărăturiCartea "The Notebooks of Malte Laurids Brigge" de Rainer Maria Rilke este disponibilă pentru comandă online cu o mare reducere de preț, la -88.00- 34.99 lei.

Mai multe sonete adăugate recent...

Ce vrei să afli azi? Pune o întrebare acum! Din orice domeniu.

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

21 iulie

Mai multe informații »

Reduceri pentru bibliofili

  • Oferta Cartepedia: Editura Nemira - reduceri de 30-50%
    Oferta Cartepedia: Editura Nemira - reduceri de 30-50%
    În croaziera literară Nemira, editura vă oferă romane de top nou apărute, cele mai bune cărți SF & Fantasy sau titluri ce nu trebuie să lipsească din nicio bibliotecă, cu reduceri de vară
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Rao - reduceri de 30-40%
    Oferta Libris: Editura Rao - reduceri de 30-40%
    Editura vă oferă titluri ale literaturii contemporane, dar și clasice, semnate de autori români și străini de biografi, ficțiune, non-ficțiune, dicționare sau enciclopedii cu reduceri toată luna și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Leda - reducere de 30%
    Oferta Libris: Editura Leda - reducere de 30%
    Editura propune titluri de dragoste, thriller, fantasy sau ficțiune pentru adolescenții pasionați de lecturi neconvenționale la prețuri reduse toată luna și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Curtea Veche - reducere de 25%
    Oferta Libris: Editura Curtea Veche - reducere de 25%
    Serii de autor (Mihaela Bilic, Daniel Goleman, Allan și Barbara Pease) din sfera culinară, dezvoltare personală, motivațională, meditație și psihologie cu reduceri considerabile toată luna și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Litera - reduceri de 20-30%
    Oferta Libris: Editura Litera - reduceri de 20-30%
    Editura propune titluri de autori premiați internațional, titluri clasice și cele mai noi apariții, cărți pentru copii, atlase și enciclopedii la prețuri reduse toată vara și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Autorul lunii - Andrei Pleșu - reducere de 20%
    Oferta Libris: Autorul lunii - Andrei Pleșu - reducere de 20%
    Titlurile unuia dintre autorii cei mai proeminenți ai literaturii contemporane române, filozof, estetician, eseist și istoric, sunt oferite acum cu autograf, cât și reduceri de vară și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Baroque - 2+1 gratis
    Oferta Libris: Editura Baroque - 2+1 gratis
    Editura vă oferă cărți bijuterii pentru pasionații de lecturi despre artă, cultură, stil de viață, istoria parfumurilor, povești de viață cu preț redus toată luna și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Publica - carte cadou
    Oferta Libris: Editura Publica - carte cadou
    Editura vă pune la dispoziție biografii de sportivi și actori, cărți de economie, psihologie, antreprenoriat și dezvoltare personală la prețuri reduse toată luna de vară și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Ascendent - carte cadou
    Oferta Libris: Editura Ascendent - carte cadou
    Editura oferă pasionaților de lectură titluri specializate pe diferite teme, cum ar fi psihologie, esoterism și dezvoltare personală, plus o carte cadou la achiziții de minimum 55 lei și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie
  • Oferta Libris: Editura Corint - reduceri de 30%
    Oferta Libris: Editura Corint - reduceri de 30%
    Editura oferă titluri pentru copii, povești, cărți de colorat, atlase și enciclopedii, jocuri distractive, dar și titluri clasice pentru autori la prețuri reduse toată luna și livrare gratuită prin curier
    Valabil până la 31 iulie

Recent în Blog: Poezii

Mai multe în Blog »

Recent în Forum: Versuri

Mai multe în Forum »

Votează secțiunea Sonete

Dacă îți place Sonete.Citatepedia.ro, poți acorda un vot pentru a-i ajuta pe alții să găsească acest site.

Fani pe Facebook